译文
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向(xiang)高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的(de)神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣(sheng)人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君(jun)主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道(dao)德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危(wei)险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗(chuang)下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
注释
⑴谢朓北楼:即谢朓楼,为南朝齐诗人谢朓任宣城太守时所建,故址在陵阳山顶,是宣城的登览胜地。谢朓是李白很佩服的诗人。
154.简狄:传说是有戎国的美女,帝喾的次妃,生商朝的始祖契(xiè)。台:瑶台,简狄和她妹妹建疵(cī)居住的地方。
68.嘻:感叹词,表示高兴。
2.海门:长江入海处,在今江苏省海门市。
45.顾:回头看。
咏歌:吟诗。
泣:小声哭。